Romaji:
Umareta ano hi kara zutto sagashite kita
Unmei no aite ga tonari de hohoemu yo
Ikutsu ka koi wo shite toomawari mo shitakeredo
Saigo no koibito ni yatto deaeta
74 oku nin kara tatta hitori dake
Kimi no koto wo eranda nda
Sekaiichi no propose (propose)
Kokoro no soko kara I love you (I love you)
Mitsume atte propose (propose)
Shiawase ni suru yo I promise (I promise)
Ai no (ai no) kotoba (kotoba)
Will you (will you) marry me?
Korekara no jinsei issho ni arukou
Itsu no hi ka doko ka de kitto aeru darou
Haato no ashioto wo kyou made matteita
Tomodachi de hajimari dare yori taisetsuna hito to
Otagai ni kidzuite tashikame aeta
Konna sugu chikaku ni kimi ga ita nante
Yosougai no kiseki datta
Sekaiichi no wedding (wedding)
Kimi wo mamoritai I need you (I need you)
Yume no you na wedding (wedding)
Shiawase ni narou forever (forever)
Ai wo (ai wo) okuru (okuru)
I wanna (I wanna) kiss you
Bokutachi no mirai wa akarui taiyou
Minna ga iwatteru yo hikari no naka
Utatte odotte We're so happy
Sekaiichi no propose (propose)
Kokoro no soko kara I love you (I love you)
Mitsume atte propose (propose)
Shiawase ni suru yo I promise (I promise)
Ai no (ai no) kotoba (kotoba)
Will you (will you) marry me?
Korekara no jinsei issho ni arukou
Terjemahan:
Sejak terlahir di dunia ini, aku selalu mencari
Partner takdir yang akan tersenyum di sampingku
Aku telah merasakan banyak cinta dan juga memilih jalan memutar
Akhirnya aku pun bertemu dengan kekasih yang terakhir
Di antara 7.4 miliar manusia, hanya ada satu saja
Dan aku pun memilih dirimu
Lamaran terbaik di dunia ini (Lamaran)
Dari lubuk hatiku "I love you" (I love you)
Lamaran dengan saling memandang (Lamaran)
Aku berjanji kita pasti akan bahagia (Aku berjanji)
Kata-kata (kata-kata) cinta (cinta)
Maukah kau (maukah kau) menikah denganku?
Mulai sekarang mari menjalani hidup bersama-sama
Suatu saat kita akan bertemu di suatu tempat, iya kan?
Hingga sekarang aku selalu menunggu suara langkah hati
Berawal dari teman hingga menjadi seseorang yang sangat istimewa
Kita berdua saling menyadari dan juga memastikannya
Bersama dirimu yang begitu dekat denganku
Adalah keajaiban yang tak terduga
Pernikahan terbaik di dunia ini (Pernikahan)
Aku ingin melindungimu, "I need you" (I need you)
Pernikahan yang bagaikan mimpi (Pernikahan)
Berharap kita bisa bahagia selamanya (Selamanya)
Mengirimkan (mengirimkan) cinta (cinta)
Aku ingin (aku ingin) menciummu
Masa depan kita berdua seperti matahari yang cerah
Semua orang merayakannya dalam cahaya terang
Bernyanyi dan menari, kita begitu bahagia
Lamaran terbaik di dunia ini (Lamaran)
Dari lubuk hatiku "I love you" (I love you)
Lamaran dengan saling memandang (Lamaran)
Aku berjanji kita pasti akan bahagia (Aku berjanji)
Kata-kata (kata-kata) cinta (cinta)
Maukah kau (maukah kau) menikah denganku?
Mulai sekarang mari menjalani hidup bersama-sama
Review:
Holla minna :D lama tak jumpa ^_^ btw min Hoshi mau ngucapin "Mohon Maaf Lahir dan Batin" yaa~ meskipun gak pas harinya, tapi bulan ini masih bisaaa kan buat ngucapin itu hehehe :D apalagi untuk hal minta maaf itu kan gak ada kata terlambat ^_^.
Nah, sekarang min Hoshi mau review(?) Lagu HKT48 nih.. mungkin buat beberapa visitor disini asing sama nama itu, kecuali yah~ para F48Group :3 tapiii klo liat dari 2angka di belakangnya pasti udah bisa nebak lah, klo HKT48 itu pasti gak jauh-jauh dari sesepuhnya(?) 48group 'AKB48' dan juga sister group dari idol besar Indonesia punya! (Min Hoshi alay ya? | emang :'v).
Oke! Let's go~
Jadi, mulai dari judulnya dulu ya "74okubun no 1 no kimi e" sendiri memiliki arti "Untukmu, 1 diantara 7,4 miliar manusia". Dari situ pasti udah bisa sedikit menerka kan kalian?? Yuppie~ lagu ini menceritakan ya kurang lebih kisah cinta seseorang *anggap saja X* yang meminta pasangannya *anggap saja Y* untuk menikah dengannya.
Si X ini seperti kebanyakan makhluk hidup lainnya lah, yang mencari pasangan sejati untuk menjadi pendamping hidup selamanya... now and forever XD (tsah sok English lo min~). Si X ini juga layaknya manusia lain laah, yang demi mendapatkan pasangan sejati mesti mencari2(?) Dulu dengan jalan pacaran klo istilah kerennya xD, tapi pada akhirnya si X menambatkan hatinya pada si Y >_<
Mereka ini diceritakan(?) Awalnya cuman temen~ hingga pada akhirnya menjadi 'teman istimewa' >\\\< daan keduanya menyadari perasaan masing-masing, perasaan yang saling berbalas :"3 (gak kayak kisah mimin :" eh mimin sendiri gak tau ding akhir kisah cinta mimin sama ketua mimin gimana xD | curhat lo min :v *plak). Dilirik lagu tersebut juga diceritakan si X mengungkapkan kebahagiaan dirinya ketika bersama si Y itu ibarat sesuatu yang tak terduga...
Dan pada akhirnya si X melamar si Y, mengajak si Y untuk hidup bersama-sama dan menikmati sisa hidup mereka barengan(?) perasaan yang masih tetap, selain itu pula dengan harapan mereka akan selalu bahagia selamanya dan juga masa depan mereka akan cerah secerah mentari pagii :D
Yosh! Segitu dulu yaa~ dari mimin Hoshi ^_^ maaf jika ada salah kata atau gimana, mimin baru belajar soalnya tehehe ^^".
Kritik, saran, dan komentarnya yaa ^_^
Yoroshiku~
Arigatou ^_^
-Hoshi-
0 komentar:
Posting Komentar